Будучи чемпионом Японии в полулёгком весе, Иппо Макуночи [幕之内 一歩] должен защищать титул против лучших боксёров современности. Первым соперником Иппо становится бывший чемпион и студент медицинского университета Казуки Санада [真田 一機], тренируемый старым соперником Камогавы, известным мексиканским тренером [character=83533]Данкичи Хамой[/character]. А хуже всего то, что Казуки, работая в одном госпитале с Куми, явно к ней не равнодушен, и битва за титул грозит перерасти в битву за любовь...